I had to go after another yellow-jacket hive recently.

My mother in-law found one in her front flowerbed. Wasp spray, fire, and then stuff the hole with clay... Hopefully that's enough to deter them! I protected the hosta during the fire and even put some of the rocks back so it looked nice. :)